Actions
Feature #180
closedCronolaps lapcounter support (TRANSLATE)
Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
Category:
Lap counter
Target version:
Start date:
04/11/2023
Due date:
% Done:
0%
Estimated time:
Description
ZRound create a tcp service on a configurable serial port.
Detection messages are processed as lines terminated with \n (ascii 10) and they include four comma separted fields
| Field | Description |
|---|---|
| 00:1B:5F:00:C5:02 | MAC |
| 02E2017ABCD0000000004152 | Transponder code |
| 2023/03/26 15:24:51.824 | Timestamp |
| 1 | Antenna |
Example:
00:1B:5F:00:C5:02,02E2017ABCD0000000004152,2023/03/26 15:24:51.824,1
Translation¶
Race Manager¶
| Spanish | English |
|---|---|
| Sistema impinj | Impinj System |
| Contraseña | Password |
| Configuración de mensaje en CronoNet | CronoNet configuration message |
| Activar servicio CronoNet | Activate CronoNet service |
| CronoNet | CronoNet |
| ZRound Desconectado | ZRound disconnected |
| Interfase con ZRound no disponible | ZRound interface not available |
| Sistema ZRound no puede iniciar la carrera | ZRound device can't start race |
| ZRound conectado | ZRound device connected |
| Puerto ZRound cerrado | ZRound port closed |
| ZRound no conectado | ZRound device disconnected |
| ZRound error: | ZRound device error: |
| ZRound conectando | ZRound device connecting |
| ZRound Activo | ZRound device active |
| ZRound - Error de conexión | ZRound device - Connection error |
| Interfase con CronoNet no disponible | Crononet interface not available |
| CronoNet Desconectado | Crononet disconnected |
| Sistema CronoNet no puede iniciar la carrera | CronoNet system can't start race |
| CronoNet conectado | CronoNet connected |
| Puerto CronoNet cerrado | CronoNet port closed |
| CronoNet no conectado: %s | Crononet disconnected: %s |
| CronoNet error: | CronoNet error: |
| CronoNet conectando | Crononet connecting |
| CronoNet Activo | CronoNet active |
| CronoNet - Error de conexión | CronoNet - connection error |
| Sistema ZRound serial desactivado (%s) Para configurarlo utilice la ventana de opciones | ZRound serial device deactivated (%s). Use the ZRound Lapcounter settings windows to configure the device |
| Sistema CronoNet desactivado (%s) Para configurarlo utilice la ventana de opciones | CronoNet deactivated (%s). Use the CronoNet Lapcounter settings windows to configure the device |
| CronoNet interface OK | Crononet interface OK |
| ZRound serial interface OK | ZRound serial interface OK |
Actions