Project

General

Profile

Actions

Feature #180

closed

Cronolaps lapcounter support (TRANSLATE)

Added by Jesús M. Broceño about 1 year ago. Updated 11 months ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Category:
Lap counter
Target version:
Start date:
04/11/2023
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:

Description

ZRound create a tcp service on a configurable serial port.

Detection messages are processed as lines terminated with \n (ascii 10) and they include four comma separted fields

Field Description
00:1B:5F:00:C5:02 MAC
02E2017ABCD0000000004152 Transponder code
2023/03/26 15:24:51.824 Timestamp
1 Antenna

Example:

00:1B:5F:00:C5:02,02E2017ABCD0000000004152,2023/03/26 15:24:51.824,1

Translation

Race Manager

Spanish English
Sistema impinj Impinj System
Contraseña Password
Configuración de mensaje en CronoNet CronoNet configuration message
Activar servicio CronoNet Activate CronoNet service
CronoNet CronoNet
ZRound Desconectado ZRound disconnected
Interfase con ZRound no disponible ZRound interface not available
Sistema ZRound no puede iniciar la carrera ZRound device can't start race
ZRound conectado ZRound device connected
Puerto ZRound cerrado ZRound port closed
ZRound no conectado ZRound device disconnected
ZRound error: ZRound device error:
ZRound conectando ZRound device connecting
ZRound Activo ZRound device active
ZRound - Error de conexión ZRound device - Connection error
Interfase con CronoNet no disponible Crononet interface not available
CronoNet Desconectado Crononet disconnected
Sistema CronoNet no puede iniciar la carrera CronoNet system can't start race
CronoNet conectado CronoNet connected
Puerto CronoNet cerrado CronoNet port closed
CronoNet no conectado: %s Crononet disconnected: %s
CronoNet error: CronoNet error:
CronoNet conectando Crononet connecting
CronoNet Activo CronoNet active
CronoNet - Error de conexión CronoNet - connection error
Sistema ZRound serial desactivado (%s) Para configurarlo utilice la ventana de opciones ZRound serial device deactivated (%s). Use the ZRound Lapcounter settings windows to configure the device
Sistema CronoNet desactivado (%s) Para configurarlo utilice la ventana de opciones CronoNet deactivated (%s). Use the CronoNet Lapcounter settings windows to configure the device
CronoNet interface OK Crononet interface OK
ZRound serial interface OK ZRound serial interface OK
Actions #1

Updated by Jesús M. Broceño about 1 year ago

  • Description updated (diff)
  • Status changed from New to In Progress
Actions #2

Updated by Jesús M. Broceño about 1 year ago

  • Status changed from In Progress to Feedback
Actions #3

Updated by Jesús M. Broceño about 1 year ago

  • Project changed from ZRound Suite to Race Manager
  • Category changed from Lap counter to Lap counter
Actions #4

Updated by Jesús M. Broceño 11 months ago

  • Description updated (diff)

Added translation resources

Actions #5

Updated by Jesús M. Broceño 11 months ago

  • Description updated (diff)
Actions #6

Updated by Jesús M. Broceño 11 months ago

  • Status changed from Feedback to Closed

End user confirm the lapcounter works with ZRound flawlessly

Actions #7

Updated by Jesús M. Broceño 11 months ago

  • Subject changed from Crononet lapcounter support (TRANSLATE) to Cronolaps lapcounter support (TRANSLATE)
Actions

Also available in: Atom PDF