Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- es:start [2012/08/30 21:42] – zround
+++ es:start [2016/01/11 18:18] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ====== ZRound Suite ======
-{{:splash.jpg?nolink&300 |}} \\ ZRound is a suite of application intended to offer a complete solution to time and manage radiocontrol races. It includes a lapcounter software,  championship manager, lap time and classification monitors over networks and mobile devices and a small track layout designer.
+{{:splash.jpg?nolink&300 |}} \\ ZRound es un conjunto de aplicaciones pensadas para ofrecer una solución completa para cronometrar y gestionar carreras de radiocontrol. Incluye aplicación para conectar un sistema cuentavueltas, gestor de campeonatos, monitor de tiempos en red y para dispositivos móviles y un pequeño diseñador de circuitos.
+Lea los [[:Manuals:Manuals|Manuales]] de ZRound para descubrir toda la potencia de  [[http://www.zround.com|ZRound]] :!:
-Lea los [[Manuals|Manuales]] de ZRound para descubrir toda la potencia de ZRound :!:
+{{:downloadzround.png?direct&200|http://www.zround.com/request.php?48}}
-===== Más información =====
+===== Conozca más sobre ZRound =====
+==== A cerca de ZRound ====
+  * [[:Manuals:What_is_zround|¿Qué es ZRound?]]
+  * [[Lapcounters|Cuentavueltas compatibles]]
+==== Instalar ZRound ====
+  * [[SysReq|Requisitos del sistema]]
+  * [[Download|Descargar ZRound]]
+  * [[:Changelog|Historial de cambios]]
+  * [[InstallUpgrade|Cómo instalar o actualizar]]
+==== Usar ZRound ====
+  * [[:Manuals:KeyConcepts|Conceptos importantes]]
+  * [[:Manuals:Videos|Tutoriales en vídeo]]
+  * [[:Manuals:Manuals|Los Manuales]] :!:
+  * [[:Manuals:FAQ|Preguntas frecuentes (FAQ)]] :?:
+  * [[:Manuals:Tips|Consejos y trucos]]
+==== Soporte ====
+  * [[Support|Cómo obtener soporte]] :?:
+===== Copyright =====
+-2013 © Jesús M. Broceño.
+**ZRound Suite** es software gratuito pero no es de dominio público, código abierto ni freeware. El autor, Jesús  M. Broceño,  mantiene todos los derechos y puede establecer restricciones sobre su uso. Lea la [[License|Licencia]] de los productos ZRound.